martes, 24 de julio de 2007
miércoles, 18 de julio de 2007
Cas pràctic de mediació penal
A continuació es presenta un exemple resumit d’un cas de mediació/reparació.
Cas: robatoris amb intimidació Hi ha dos imputats: una dona jove i la seva parella. Tots dos es trobaven en situació de presó preventiva en el moment d’iniciar la mediació. Moment processal: abans del judici oral (jutjat penal). Proposta d’inici del procés de mediació: advocat d’una de les persones imputades. Dades del conflicte: dos imputats i tres víctimes. Arriba la demanda de mediació formulada per l’advocat de la imputada, una jove de 20 anys que està en presó preventiva al Centre Penitenciari de Dones de Barcelona. Com a imputat també consta un jove, parella de l’anterior, de 22 anys, que també està en règim de presó preventiva al Centre Penitenciari de Joves de Barcelona. L’advocat del jove també l’assessora perquè participi en el programa de mediació. Els robatoris havien tingut lloc en uns supermercats de Barcelona.
Hi ha tres víctimes: dues caixeres (víctimes directes) i el representant de l’empresa (perjudicat). La imputada havia treballat als supermercats i n’havia estat acomiadada. Els fets es van produir aproximadament un mes abans que el jutjat social dictés sentència a favor seu. La jove imputada se sentia víctima de l’acomiadament laboral i va decidir cobrar-se el que li devia l’empresa. El seu company la hi va ajudar. Les caixeres estaven afectades psíquicament, amb malestar personal i no entenien el motiu dels fets. Procés - L’advocat de la imputada fa la sol·licitud a l’equip de mediació penal.
- El Servei de Mesures Penals Alternatives del Departament de Justícia designa un mediador. - El mediador es coordina amb l’equip tècnic del CP de Dones de Barcelona i fa el primer contacte amb la imputada. - El mediador es coordina amb l’oficina judicial. - Primer contacte individual amb el segon imputat i el seu advocat. - Sessions individuals amb cada víctima i els seus representants legals. - Valoració de la viabilitat de la mediació (equip de mediació penal). - Sessions individuals amb cada part. - Elaboració d’esborrany d’acords (mediador). - Sessió conjunta (imputats - víctimes). Signatura d’acords. - Lliurament al jutjat de l’informe del procés i els acords signats per les parts. - Fi del procés de mediació.
Documents significatius 1. Qualificació fiscal inicial 2. Acords 3. Sentència 4. Recurs d’apel·lació de la sentència 5. Sentència d’apel·lació (confirmatòria de la sentència inicial) Es mostra com a exemple la qualificació fiscal de la imputada, part del document de qualificació fiscal: «... per cada un (tres) dels delictes (art. 237 i 242.1 i 2 del CP ) quatre anys i sis mesos de presó, inhabilitació... Pel delicte de danys (art. 263 del CP), la pena de 16 mesos de multa a raó de sis euros/dia... Per un delicte de robatori amb intimidació, amb ús d’instrument perillós (art. 237 i 242.1 i 2 CP), la pena de quatre anys de presó...».
Mediació i acords:
D’acord amb el procés referit anteriorment, la mediació es va iniciar amb sessions individuals amb cada part imputada i amb cada víctima i va incloure una sessió conjunta amb els imputats i les víctimes. En les sessions individuals es va copsar l’actitud positiva i la capacitat empàtica envers les víctimes. Alhora, en les sessions individuals amb les víctimes es van atendre les seves necessitats i interessos reparadors. Fem esment d’un petit paràgraf dels acords a tall d’exemple del treball fet entre les parts: «...on s’estableix una comunicació entre les parts, es fan preguntes, es donen respostes, on les víctimes expressen literalment "crec (es refereix a la imputada) que devia tenir una gran necessitat... que es va espantar molt, que va passar por... que va veure que no hi havia mala intenció contra ella"...». Els imputats diuen als perjudicats: «que no tenien ni tenen res personal contra ells, que era contra l’empresa... que si els serveix per apaivagar la seva por o recuperar una mica de tranquil·litat, val la pena l’esforç i que ells (els imputats) també es troben millor». Totes les parts expressen la seva satisfacció per la participació en el procés de mediació, les víctimes específicament expliquen com es consideren reparades dels danys ocasionats, més enllà de saber que el tribunal pot apreciar o no la mediació. Transcendència jurídica La sentència d’aquest cas recull entre d’altres coses: «Alhora cal declarar que concorre en aquest cas l’atenuant qualificat de reparació íntegra del dany moral i econòmic ocasionat, prevista en l’art. 21.5 del Codi... gràcies a la intervenció de l’equip de mediació penal... les parts implicades en aquest procés penal han assolit... el rescabalament dels prejudicis psicològics i no només materials que tot delicte violent o intimidatori produeix...». Es va aplicar un atenuant qualificat de reparació del dany, amb el resultat final següent: «....en concepte d’autoria de tres delictes de robatori amb intimidació... 01 any 09 mesos i 01 dia de presó per cadascun..., un delicte connex de robatori... 01 any, 1 dia de presó..., i per una falta de danys materials... 20 dies de multa amb quota...». Posteriorment hi va haver una apel·lació de la sentència per part del fiscal i finalment una sentència d’apel·lació confirmatòria genèricament de la sentència inicial. Valoracions Les valoracions s’han extret de la Memòria del Programa (1998-1999), on es va recollir la valoració que feien de la mediació totes les parts que van participar en l’experiència: les víctimes, els inculpats, els mediadors, els advocats, els jutges i els fiscals. Les parts manifesten en general que hi ha beneficis molt clars, tant per a la víctima com per a l’imputat, però també per al sistema judicial: «El primer beneficiat és el jutjat, que s’estalvia judicis, noves denúncies i execució de sentències. El conflicte es resol definitivament, mentre que amb la pena el conflicte continua». «La mediació ha permès anar més enllà dels motius estrictament judicials. Mantenint els criteris de legalitat i garantia, s’ha incorporat una dimensió més humana del conflicte».
© Equip de Mediació Penal: Ansel Guillamat (coord.), Pepe Dapena, Belén De la Cámara, Montserrat Martínez, Joan Sendra, Anna Vall. Planeta Actimedia, S.A., Grupo Planeta.
Cas: robatoris amb intimidació Hi ha dos imputats: una dona jove i la seva parella. Tots dos es trobaven en situació de presó preventiva en el moment d’iniciar la mediació. Moment processal: abans del judici oral (jutjat penal). Proposta d’inici del procés de mediació: advocat d’una de les persones imputades. Dades del conflicte: dos imputats i tres víctimes. Arriba la demanda de mediació formulada per l’advocat de la imputada, una jove de 20 anys que està en presó preventiva al Centre Penitenciari de Dones de Barcelona. Com a imputat també consta un jove, parella de l’anterior, de 22 anys, que també està en règim de presó preventiva al Centre Penitenciari de Joves de Barcelona. L’advocat del jove també l’assessora perquè participi en el programa de mediació. Els robatoris havien tingut lloc en uns supermercats de Barcelona.
Hi ha tres víctimes: dues caixeres (víctimes directes) i el representant de l’empresa (perjudicat). La imputada havia treballat als supermercats i n’havia estat acomiadada. Els fets es van produir aproximadament un mes abans que el jutjat social dictés sentència a favor seu. La jove imputada se sentia víctima de l’acomiadament laboral i va decidir cobrar-se el que li devia l’empresa. El seu company la hi va ajudar. Les caixeres estaven afectades psíquicament, amb malestar personal i no entenien el motiu dels fets. Procés - L’advocat de la imputada fa la sol·licitud a l’equip de mediació penal.
- El Servei de Mesures Penals Alternatives del Departament de Justícia designa un mediador. - El mediador es coordina amb l’equip tècnic del CP de Dones de Barcelona i fa el primer contacte amb la imputada. - El mediador es coordina amb l’oficina judicial. - Primer contacte individual amb el segon imputat i el seu advocat. - Sessions individuals amb cada víctima i els seus representants legals. - Valoració de la viabilitat de la mediació (equip de mediació penal). - Sessions individuals amb cada part. - Elaboració d’esborrany d’acords (mediador). - Sessió conjunta (imputats - víctimes). Signatura d’acords. - Lliurament al jutjat de l’informe del procés i els acords signats per les parts. - Fi del procés de mediació.
Documents significatius 1. Qualificació fiscal inicial 2. Acords 3. Sentència 4. Recurs d’apel·lació de la sentència 5. Sentència d’apel·lació (confirmatòria de la sentència inicial) Es mostra com a exemple la qualificació fiscal de la imputada, part del document de qualificació fiscal: «... per cada un (tres) dels delictes (art. 237 i 242.1 i 2 del CP ) quatre anys i sis mesos de presó, inhabilitació... Pel delicte de danys (art. 263 del CP), la pena de 16 mesos de multa a raó de sis euros/dia... Per un delicte de robatori amb intimidació, amb ús d’instrument perillós (art. 237 i 242.1 i 2 CP), la pena de quatre anys de presó...».
Mediació i acords:
D’acord amb el procés referit anteriorment, la mediació es va iniciar amb sessions individuals amb cada part imputada i amb cada víctima i va incloure una sessió conjunta amb els imputats i les víctimes. En les sessions individuals es va copsar l’actitud positiva i la capacitat empàtica envers les víctimes. Alhora, en les sessions individuals amb les víctimes es van atendre les seves necessitats i interessos reparadors. Fem esment d’un petit paràgraf dels acords a tall d’exemple del treball fet entre les parts: «...on s’estableix una comunicació entre les parts, es fan preguntes, es donen respostes, on les víctimes expressen literalment "crec (es refereix a la imputada) que devia tenir una gran necessitat... que es va espantar molt, que va passar por... que va veure que no hi havia mala intenció contra ella"...». Els imputats diuen als perjudicats: «que no tenien ni tenen res personal contra ells, que era contra l’empresa... que si els serveix per apaivagar la seva por o recuperar una mica de tranquil·litat, val la pena l’esforç i que ells (els imputats) també es troben millor». Totes les parts expressen la seva satisfacció per la participació en el procés de mediació, les víctimes específicament expliquen com es consideren reparades dels danys ocasionats, més enllà de saber que el tribunal pot apreciar o no la mediació. Transcendència jurídica La sentència d’aquest cas recull entre d’altres coses: «Alhora cal declarar que concorre en aquest cas l’atenuant qualificat de reparació íntegra del dany moral i econòmic ocasionat, prevista en l’art. 21.5 del Codi... gràcies a la intervenció de l’equip de mediació penal... les parts implicades en aquest procés penal han assolit... el rescabalament dels prejudicis psicològics i no només materials que tot delicte violent o intimidatori produeix...». Es va aplicar un atenuant qualificat de reparació del dany, amb el resultat final següent: «....en concepte d’autoria de tres delictes de robatori amb intimidació... 01 any 09 mesos i 01 dia de presó per cadascun..., un delicte connex de robatori... 01 any, 1 dia de presó..., i per una falta de danys materials... 20 dies de multa amb quota...». Posteriorment hi va haver una apel·lació de la sentència per part del fiscal i finalment una sentència d’apel·lació confirmatòria genèricament de la sentència inicial. Valoracions Les valoracions s’han extret de la Memòria del Programa (1998-1999), on es va recollir la valoració que feien de la mediació totes les parts que van participar en l’experiència: les víctimes, els inculpats, els mediadors, els advocats, els jutges i els fiscals. Les parts manifesten en general que hi ha beneficis molt clars, tant per a la víctima com per a l’imputat, però també per al sistema judicial: «El primer beneficiat és el jutjat, que s’estalvia judicis, noves denúncies i execució de sentències. El conflicte es resol definitivament, mentre que amb la pena el conflicte continua». «La mediació ha permès anar més enllà dels motius estrictament judicials. Mantenint els criteris de legalitat i garantia, s’ha incorporat una dimensió més humana del conflicte».
© Equip de Mediació Penal: Ansel Guillamat (coord.), Pepe Dapena, Belén De la Cámara, Montserrat Martínez, Joan Sendra, Anna Vall. Planeta Actimedia, S.A., Grupo Planeta.
jueves, 12 de julio de 2007
Que lastima pero adios!!!!
Ei Gent!!!
Ara si que podem dir que això s’ha acabat!!!!
Els que ens vem trobar ahir dimecres vem acordar fer un sopar, dinar, berenar, copicuela, o costellada pel més de setembre després del Pont!!!!
Per altra banda jo de dilluns a divendres serè per Bcn si necessiteu alguna cosa.. ja sabeu mòbil i mail!!!
Molts petons
I encantada de conèixer gent com vosaltres.. I ahir en mig de tants adéus ja vaig començar a trobar a faltar tot això q durant un any hem construït!...
Però, mentre ens falta, el
bé que desitgem
ens sembla superior als
altres; un cop aconseguit,
sospirem per un altre,
i la mateixa set de vida
ens manté delerosos.
Lucreci."De rerum natura", III, 1082.
Ara si que podem dir que això s’ha acabat!!!!
Els que ens vem trobar ahir dimecres vem acordar fer un sopar, dinar, berenar, copicuela, o costellada pel més de setembre després del Pont!!!!
Per altra banda jo de dilluns a divendres serè per Bcn si necessiteu alguna cosa.. ja sabeu mòbil i mail!!!
Molts petons
I encantada de conèixer gent com vosaltres.. I ahir en mig de tants adéus ja vaig començar a trobar a faltar tot això q durant un any hem construït!...
Però, mentre ens falta, el
bé que desitgem
ens sembla superior als
altres; un cop aconseguit,
sospirem per un altre,
i la mateixa set de vida
ens manté delerosos.
Lucreci."De rerum natura", III, 1082.
jueves, 5 de julio de 2007
confirmació Nelson
Hola, companys!
Només volia anunciar-vos que el Nelson hi serà el dia 11 i que està encantat de passar una estona amb nosaltres.
Olé, les fotos, Viridiana!
Fins aviat,
Olga
Només volia anunciar-vos que el Nelson hi serà el dia 11 i que està encantat de passar una estona amb nosaltres.
Olé, les fotos, Viridiana!
Fins aviat,
Olga
lunes, 2 de julio de 2007
A veure si funciona ???!!!!!
Hola companys !!!!!!
ara que s´ha acavat el postgrau ja tinc adsl a tope a casa !!!!! diuen que mai és tard !!!! estic probant de conectar-me al blogg a veure si funciona !!!!!
I també dir-vos que ho vaig passar molt bé divendres!!! i per cert, on vau acavar?????
i que estic molt contenta d´haver-vos conegut i a veure si anem quedant !!!!
....de moment a enllestir el mapa conceptual !!!!!
ens veiem l´11 !!!!
petons a totssssss
Gal·la
ara que s´ha acavat el postgrau ja tinc adsl a tope a casa !!!!! diuen que mai és tard !!!! estic probant de conectar-me al blogg a veure si funciona !!!!!
I també dir-vos que ho vaig passar molt bé divendres!!! i per cert, on vau acavar?????
i que estic molt contenta d´haver-vos conegut i a veure si anem quedant !!!!
....de moment a enllestir el mapa conceptual !!!!!
ens veiem l´11 !!!!
petons a totssssss
Gal·la
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)





